ORIGINAL TITLE: SAVED BY THE BELL

FRENCH TITLE: SAUVE PAR LA CLOCHE

DIRECTOR(S): SEYMOUR KNEITEL

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1950

PERIOD:

VERSION: VO. VF

Le chat fait des dégâts chez les souris en les attrapant. Elles sont désespérées. Heureusement la souris Herman débarque avec ses cloches et s’attaque au chat. End : les souris gagnent la partie et le chat a avalé une cloche.

ORIGINAL TITLE: SCARED CROWS (THE)

FRENCH TITLE: SCARED CROWS (THE)

DIRECTOR(S): DAVE FLEISCHER

ACTOR(S): BETTY BOOP

SOUND: SONORE

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1939

PERIOD:

VERSION: VO

Betty fait du jardinage lorsqu’elle est dérangée par une horde de corbeaux qui investissent bientôt sa maison. Betty se déguise en épouvantail et parvient à effrayer les corbeaux qui prennent la fuite.

ORIGINAL TITLE: SCHOOL DAYS

FRENCH TITLE: SCHOOL DAYS

DIRECTOR(S): UB IWERKS

ACTOR(S):

SOUND: MUET SONORISÉ

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1932

PERIOD:

VERSION: VO

La cloche a sonnée. Flip s'en va à l'école où les cours se font en musique. Son chien qui ne veut pas rester seul à la maison fait tout pour être de la fête

ORIGINAL TITLE: SCOTTIE FINDS A HOME

FRENCH TITLE: SCOTTIE FINDS A HOME

DIRECTOR(S): BURT GILLETT

ACTOR(S):

SOUND:

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1935

PERIOD:

VERSION:

Scottie le petit chien aimerait bien se faire adopter, mais auparavant il lui faudra faire ses preuves.

ORIGINAL TITLE: SCRAPPILY MARRIED

FRENCH TITLE: AVOIR UN BON COPAIN

DIRECTOR(S): SEYMOUR KNEITEL

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1945

PERIOD:

VERSION: VO. VF

Henry le poulet et Herman la souris sont copains, ils jouent au billard ensemble. Mais la femme de Henry n’est pas d’accord. Elle se déguise en chat pour leur faire peur et cela ne marche pas. Alors elle prévient le chat qu’il y a la souris. Le chat arrive et s’attaque à Herman qui croit que c’est la poule. Finalement il gagne la bataille.

ORIGINAL TITLE: SELF MADE MONGREL

FRENCH TITLE: TEL EST PRIS QUI CROYAIT PRENDRE

DIRECTOR(S): CARL MEYER, DAVE TENDLAR

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1945

PERIOD:

VERSION: VO. VF

Un homme ramène un chien chez lui et le traite comme un bébé, ce qui ne lui plaît pas. Il lui explique qu’il est un chien adulte. Un voleur débarque et vole la maison.

ORIGINAL TITLE: SHANTY WHERE SANTA CLAUS LIVES (THE)

FRENCH TITLE: SHANTY WHERE SANTA CLAUS LIVES (THE)

DIRECTOR(S): RUDOLF ISING

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1933

PERIOD:

VERSION: VO

Conduit par le Père Noël dans le palais des jouets, un jeune garçon va rapidement s'intégrer dans cet endroit merveilleux.

ORIGINAL TITLE: SHEEPISH WOLF (THE)

FRENCH TITLE: SHEEPISH WOLF (THE)

DIRECTOR(S): FRIZ FRELENG

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1942

PERIOD:

VERSION: VO

Un chien pataud protège son troupeau de moutons du loup. Malgré les déguisements et les courses poursuites, celui-ci ne pourra rien se mettre sous la dent.

ORIGINAL TITLE: SHIP AHOY

FRENCH TITLE: SHIP AHOY

DIRECTOR(S): JOHN FOSTER

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1930

PERIOD:

VERSION: VO

Tel Noé, le capitaine de notre bateau a réuni à son bord de nombreux animaux. Malheureusement, deux putois vont venir troubler la fête.

ORIGINAL TITLE: SHIP OF THE ETHER (THE)

FRENCH TITLE: SHIP OF THE ETHER (THE)

DIRECTOR(S): GEORGE PAL

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: ANIMATION

COUNTRY: HOLLANDE

YEAR: 1934

PERIOD:

VERSION: VO

Le vaisseau des airs, métaphore du poste de radio, fend l'espace et fait escale à Paris, Budapest, Vienne, Rome, pour y faire entendre à chaque fois un air différent.

ORIGINAL TITLE: SHORTENIN’ BREAD

FRENCH TITLE: SHORTENIN’ BREAD

DIRECTOR(S): ISADORE SPARBER

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1950

PERIOD:

VERSION: VO

Grande fête à la pâtisserie, les gâteaux se donnent en spectacle, chantent et dansent à coeur joie.

ORIGINAL TITLE: SHUTEYE POPEYE

FRENCH TITLE: SHUTEYE POPEYE

DIRECTOR(S): ISADORE SPARBER

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1952

PERIOD:

VERSION: VO

Popeye ronfle bruyamment et empêche une souris de dormir. Celle-ci prend alors des épinards, et décide de prendre la place de notre héros dans son lit.

ORIGINAL TITLE: SICK CYLINDERS

FRENCH TITLE: SICK CYLINDERS

DIRECTOR(S): HUGH HARMAN

ACTOR(S):

SOUND: MUET SONORISÉ

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1928

PERIOD:

VERSION: VO

Oswald va chercher sa petite amie afin de lui montrer sa nouvelle et superbe automobile, mais son rival est également motorisé. La belle devra choisir parmi ces deux prétendants.

ORIGINAL TITLE: SIMPLE SIMON

FRENCH TITLE: SIMPLE SIMON

DIRECTOR(S): UB IWERKS

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1935

PERIOD:

VERSION: VO

Simon n'est pas un garçon méchant mais il est en revanche très gourmand, ce qui va entraîner les pires catastrophes dans la foire du village.

ORIGINAL TITLE: SINBAD THE SAILOR

FRENCH TITLE: SINBAD THE SAILOR

DIRECTOR(S): UB IWERKS

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1935

PERIOD:

VERSION: VO

Le bateau de Sinbad, le sympathique marin, est attaqué par des pirates. Alors que la situation semble désespérée, notre héros, aidé de son perroquet, va tenter de retourner la situation.