ORIGINAL TITLE: SONG A DAY (A)

FRENCH TITLE: SONG A DAY (A)

DIRECTOR(S): DAVE FLEISCHER

ACTOR(S): BETTY BOOP

SOUND: SONORE

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1936

PERIOD:

VERSION: VO

Betty dirige une clinique pour animaux malades, dont les cris commencent à venir à bout de sa patience. Heureusement le professeur Grampy aura une nouvelle idée géniale pour arranger la situation.

ORIGINAL TITLE: SONG OF THE BIRDS

FRENCH TITLE: SONG OF THE BIRDS

DIRECTOR(S): BILL TYTLA

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1949

PERIOD:

VERSION: VO. VF

Little Audrey est toute fière de son fusil. Elle tire une tomate qu’elle a mis sur la tête de sa nounou. Elle part dehors avec son fusil et tire sur un oisillon. L’oisillon chute et sa mère le croit mort. Lors de l’enterrement tous les animaux sont là et Audrey est désespérée. Mais une grosse pluie réveille l’oisillon et tout le monde est heureux.

ORIGINAL TITLE: SONG OF THE BIRDS (THE)

FRENCH TITLE: IL ETAIT UN PETIT MOINEAU

DIRECTOR(S): DAVE FLEISCHER

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1935

PERIOD:

VERSION: VO

Alors qu'il apprend tout juste à voler, un oisillon est pris pour cible par un jeune chasseur.

ORIGINAL TITLE: SORCIERE DE MINUIT (LA)

FRENCH TITLE: SORCIERE DE MINUIT (LA)

DIRECTOR(S):

ACTOR(S): HENRI DES

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: ANIMATION

COUNTRY: FRANCE

YEAR:

PERIOD:

VERSION: VF

ORIGINAL TITLE: SOUP SONG

FRENCH TITLE: SOUP SONG

DIRECTOR(S): UB IWERKS

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1931

PERIOD:

VERSION: VO

Dans le café local, Flip est la grenouille à tout faire : chef d'orchestre, serveur et cuisinier. Le service se fait donc en musique.

ORIGINAL TITLE: SOUS LE GRAND DUVET

FRENCH TITLE: SOUS LE GRAND DUVET

DIRECTOR(S):

ACTOR(S): HENRI DES

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: ANIMATION

COUNTRY: FRANCE

YEAR:

PERIOD:

VERSION: VF

ORIGINAL TITLE: SPANISH TWIST

FRENCH TITLE: SPANISH TWIST

DIRECTOR(S): JOHN FOSTER

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1932

PERIOD:

VERSION: VO

Ayant fait naufrage en Espagne, Tom et Jerry se voient contraints de descendre dans l'arène pour y affronter une meute de taureaux sauvages.

ORIGINAL TITLE: SPARADRAP (LE)

FRENCH TITLE: SPARADRAP (LE)

DIRECTOR(S):

ACTOR(S): HENRI DES

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: ANIMATION

COUNTRY: FRANCE

YEAR:

PERIOD:

VERSION: VF

ORIGINAL TITLE: SPIES

FRENCH TITLE: SPIES

DIRECTOR(S): CHUCK JONES

ACTOR(S): SNAFU

SOUND: SONORE

PRINT: N & B

GENRE: DOCUMENTAIRE

COUNTRY: USA

YEAR: 1944

PERIOD:

VERSION: VO

Alors qu'il est ivre, Snafu révèle des secrets militaire, ce qui fait que son bateau est torpillé par l'ennemi.

ORIGINAL TITLE: SPINNING MICE

FRENCH TITLE: SPINNING MICE

DIRECTOR(S): BURT GILLETT

ACTOR(S):

SOUND:

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1935

PERIOD:

VERSION:

Une souris raconte à un petit garçon bien réel les mésaventures qui lui sont arrivées chez un apprenti sorcier.

ORIGINAL TITLE: SPOOKS

FRENCH TITLE: SPOOKS

DIRECTOR(S): UB IWERKS

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: N & B

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1931

PERIOD:

VERSION:

Un gros orage oblige Flip à s'arrêter dans une maison hantée où une tripotée de squelettes a décidé de faire la fête.

ORIGINAL TITLE: SPOOKY SWABS

FRENCH TITLE: SPOOKY SWABS

DIRECTOR(S): ISADORE SPARBER

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1957

PERIOD:

VERSION: VO

Popeye et Olive dérivent sur un radeau. Ils montent à bord d'un vaisseau habité par des fantômes qui cherchent à leur faire fuir le navire.

ORIGINAL TITLE: SPORT CHUMPIONS

FRENCH TITLE: SPORTS DE CHAMPIONS (LES)

DIRECTOR(S): FRIZ FRELENG

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1941

PERIOD:

VERSION: VO

ORIGINAL TITLE: SPREE LUNCH

FRENCH TITLE: SPREE LUNCH

DIRECTOR(S): SEYMOUR KNEITEL

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1957

PERIOD:

VERSION: VO

Popeye et Brutus ont chacun leur restaurant. Ils se disputent le même client. Tous les moyens sont bons pour l'inciter à venir manger.

ORIGINAL TITLE: SPRING SONG

FRENCH TITLE: SPRING SONG

DIRECTOR(S): ISADORE SPARBER

ACTOR(S):

SOUND: SONORE

PRINT: COULEUR

GENRE: DESSIN ANIME

COUNTRY: USA

YEAR: 1949

PERIOD:

VERSION:

C'est la fin de l'hiver et le début du printemps. Les fleurs et les arbres reprennent vie. C'est la fin de l'hibernation pour les ours et les tortues. Les animaux à fourrure changent de peau. Les oiseaux migrateurs sont de retour, synonymes de fin des vacances pour les insectes.